S6, E1: Alors que Jane enquête sur une femme retrouvée morte dans une benne à ordure, Frankie se retrouve impliqué dans une fusillade.