S4, E4: Martha Jones appelle le Docteur à son aide, au 21ème siècle sur Terre, mais un vieil ennemi guette dans l'ombre. Alors que les mystérieux dispositifs ATMOS sont répandus à travers le monde, Donna découvre que même sa propre famille n'est pas à l'abri de la menace alien. Est-il trop tard pour les sauver ?