S2, E4: Paul Chan, quatorze ans, est le fils d'un ami de MacGyver. Pour le sauver du destin inquiétant que lui réserve une légende vieille de quelques centaines d'années, MacGyver doit faire face à de dangereux Chinois et à de puissantes superstitions.