S2, E15: Le Commandant Sheridan tue Lovell en état de légitime défense. Le seul témoin, Ashan, va affirmer qu'il a tué Lovell de sang froid. Lennier décide alors de mener l'enquête afin de découvrir la vérité.
En vedette Julie Caitlin Brown, Jeff Conaway, Sean Sullivan