S2, E3: Tony furieux contre sa fille, surprise en train de faire la fête dans l'ancienne maison de sa mère. Richie Aprile est de retour après dix ans de tôle et très impatient de se remettre au travail, au grand dam du propriétaire de la pizzéria locale.