S5, E11: Un Marine musulman est retrouvé assassiné par balle près de sa mosquée. L'enquête démontre que la victime aurait été contactée par un recruteur d'Al-Quaïda. Par ailleurs, Abby découvre que l'homme est mort suite à l'injection d'une toxine extrêmement puissante et indétectable.