Un nom après l'autre

S1, E11: Alors que la vie des réfugiés ne tient à un fil, Jude et Nestor font équipe avec un allié improbable. De leur côté, Eve et Lindauer continuent leurs efforts impitoyables pour régler les derniers détails.