S1, E33: Pendant que Jean-Pierre fait une sieste dans le salon, Endora se met à répertorier tous les défauts de son visage. Malgré l'opposition de Samantha, Endora opère quelques corrections très personnelles sur le visage de son gendre...