S2, E3: Starsky et Hutch embarquent à bord du luxueux navire de croisière 'L'Amolola', très prisé par les touristes fortunés, les célibataires en quête de l'âme soeur et un nombre impressionnant de chefs du syndicat du crime.