S1, E2: La jalousie peut-elle être bénéfique ? Pas pour Rachel Rose, une kinésithérapeute dont la vie est menacée quand elle se met entre son patient paraplégique et sa compagne robotique amoureuse qui est programmé pour éliminer tous les obstacles.