S1, E3: Elizabeth est confrontée aux révélations d’une journaliste qui menace de publier des documents confidentiels et compromettants pour la sécurité des agents américains à l’étranger. Henry est entrainé malgré lui dans une négociation internationale lorsque sa femme veut se servir de lui pour négocier un deal avec le Pakistan.