S1, E18: Six mois plus tôt : un inconnu pousse une jeune femme sous les rails du métro à Manhattan après lui avoir offert des fleurs… Retour au présent. Sherlock accepte d’enquêter sur le cas d’une jeune femme disparue il y a 18 mois. La sœur de cette dernière pense que c’est son mari qui l’a assassinée. Sherlock confie l’affaire à Watson. Il veut se consacrer au meurtre toujours non élucidé de la jeune femme du métro. Après de nombreux rebondissements les deux affaires s’avéreront liées. C’est bien le mari qui a assassiné sa femme et qui était également l’auteur du meurtre du métro. Watson inscrit « détective consultant » sur son C.V en ligne…