Bedford & Sullivan forment un duo mythique, composé de Steve Bedford et Mike Sullivan. Ils se sont séparés il y a dix ans. Quinn, la fille de Mike, est manager et essaie de faire connaître sa cliente Addison, chanteuse, qui ne parvient pas à percer. Un concert de Bedford & Sullivan se prépare pour Noël mais Mike fait des siennes. La patronne de Quinn, Diane, lui demande de s'assurer qu'il ait bien lieu. Quinn accepte à une seule condition : que Diane trouve des dates de tournée à Addison.

En vedette Eloise Mumford, Brett Dalton, Peter Gallagher
Réalisation Clare Niederpruem