Adam Hagenbuch

Jay montre à Luke ses outils au garage. Gloria cherche avec Claire et Lily la robe de demoiselle d’honneur de cette dernière. Mitch, Cam, Alex et Manny passent une journée culturelle au musée qui se termine par un concours d'intelligence. Phil propose d’aider Andy avec le cadeau d’anniversaire des un an de couple avec sa copine : une vidéo qui proclame son amour.

Un pied humain, puis un tronc sont retrouvés dans le port de Boston. Les 2 membres ont été découpés à la scie mécanique. Les investigations menées par la spécialiste informatique, l'officier Nina Holiday apprend que depuis 2007, 11 pieds humains ont été rejetés sur les plages de Colombie-Britannique. Concernant le tronc humain, les analyses pratiquées indiquent que la victime a été empoisonnée au cyanure.