Alex Hyde-White

Le corps d'une jeune femme, Talia Suarez, est retrouvé sur une plage de l'île de San Felix, au large de la Californie.

Deux adolescentes disparaissent. L'une d'elles est retrouvée morte. Les détectives entament une course contre-la-montre pour tenter de retrouver l'autre en vie.

Gibbs et son équipe enquêtent sur un Marine retrouvé criblé de balles, porté disparu au cours d'une mission secrète en Afghanistan six ans plus tôt. Il s'avère qu'il vivait depuis à Washington sous une fausse identité.

Brennan et Booth doivent enquêter sur une affaire qui implique un sénateur et un homme d’affaires très influent. Pendant ce temps Brennan apprend que l’homme accusé du meurtre de sa mère vient d’être tué en prison.

Fitz a compris qu'à l'état liquide, le monolithe est un portail vers un autre monde. Coulson décide donc de rappeler le professeur Randolph, l'Asgardien exilé sur Terre, pour ses connaissances en science quantique. Hunter a une nouvelle mission : ramener May dans le service actif alors que Ward reconstruit HYDRA avec un allié majeur, le fils du Baron von Strucker.

Je veux que Jessica fasse la critique du roman d'un ami. Lorsque le manuscrit est volé et que Nick est assassiné peu de temps après, elle se rend compte que le roman est basé sur des faits réels et que quelqu'un n'a aucun intérêt à le publier.