Anne-Marie Johnson

Armées de nouvelles informations sur Mona, les menteuses décident qu’elles ont besoin de discuter avec Alison. Mais une fois la vérité dévoilée, Aria apprend rapidement que la relation de Mike (vedette invitée récurrente CODY ALLEN CHRISTIAN) avec Mona et cette nouvelle révélation pourraient avoir de sérieuses répercussions sur sa famille. Déterminées à protéger Mike et à faire sortir Ali de prison, les menteuses intensifient leur recherche d’informations sur « A ». Pendant ce temps, Spencer se rend à Londres pour une importante entrevue avec une université et Alison se tourne vers quelqu’un d’inattendu pour l’aider avec son procès pour meurtre.

Gibbs se retrouve au milieu de son passé douloureux, il a accepté d'aider l'amie d'enfance de sa fille décédée. L'affaire prend une dangereuse tournure menant à une fin terrifiante.

Dans les bois, un jeune campeur de 11 ans trouve le corps décomposé d'un homme, auquel il manque les pieds et dont les bras sont attachés ; l'équipe va mener son enquête. L'autopsie mène Brennan et Booth à diriger leur enquête vers un pavillon en Virginie, utilisé pour des pratiques sado-maso...

L'équipe du NCIS enquête sur l'enlèvement d'un marchand de tapis américain originaire d'Afghanistan. Son ravisseur est une Marine, ancienne traductrice ayant servi elle-même en Afghanistan. L'enquête va les amener à démanteler un réseau de trafic humain qui fournit des femmes aux insurgés et aux terroristes.

L’équipe du NCIS enquête sur la mort d’un machiniste de la Navy, abattu sur le toit d’un immeuble. Les recherches révèlent que la victime travaillait aussi à ses heures perdues dans un garage de customisation automobile qui s’avère abriter des activités beaucoup moins licites. Pour les aider, Hetty fait ponctuellement appel aux services d’Anna, qui a décidé de venir s’installer à Los Angeles. Elle confie également à Sam la mission d’aller interroger Carl Brown, la prétendue taupe du service, sur ses éventuels commanditaires.