Anthony Flanagan

La liaison entre Lister et Ann Walker prend un tour passionnant alors que des connaissances communes commencent à jaser de leur relation.

Une impressionnante dépression se rapproche des côtés britanniques et d'importantes inondations sont annoncées. Un groupe d'extrémistes environnementaux s'infiltre alors dans le système qui régule le débit de la Tamise et menace de tout faire sauter.

Dans une lointaine galaxie, le Docteur et Martha sont prisonniers à bord d'un vaisseau spatial incontrôlable qui fonce vers un soleil en ébullition. Ils n'ont que 42 minutes pour découvrir les saboteurs, mais une force mystérieuse semble avoir pris possession de l'équipage du vaisseau. Le temps passe trop vite pour le Docteur...