Ashley Rickards

A l'aéroport Lucas attend Peyton pour partir se marier à Las Vegas. Après une nuit à l'hôtel, ils se rendent dans une salle de mariage, mais face au décor minable et au ridicule sosie d'Elvis, ils rebroussent chemin. Dan se réveille dans une étrange chambre d'hôpital. Il réalise que l'infirmière qui s'occupe de lui n'est autre que Carrie.

Un producteur de cinéma fait des propositions alléchantes à Lucas pour "Ravens", son premier roman. Peyton assiste à la remise de décoration de son frère Dereck. Micro se fait courtiser par sa nouvelle stagiaire, une vieille connaissance. Owen essaie de reconquérir Brooke. Jamie est attiré par le comportement sauvage de Sam. Haley s'inquiète pour Nathan et sa carrière dans le Slamball.

Lors d'un rendez-vous professionnel Lucas retrouve Lindsay. Une équipe professionnelle fait une offre à Nathan pour rejouer au basket. Haley expose Jamie au danger quand elle retrouve Dan prisonnier de Carrie. Brooke se bat face à sa mère pour garder le contrôle de son entreprise. Peyton découvre le sombre secret de Mick Wolf.

Peyton surprend une nouvelle étonnante qu'elle a hâte de partager avec Lucas. Pendant ce temps, Lucas apprend que Julian a un autre secret, le nouveau milieu professionnel de Nathan s'avère difficile, et Brooke recherche Sam, ce qui déclenche les souvenirs de sa propre attaque.

Mick se sert d'une table de billard comme matelas et Haley découvre Samantha dormant dans une voiture de location. Les dédicaces du livre de Lucas sont un désastre ; seul Micro vient...

Lucas et Peyton découvrent le quotidien d'un couple et réalisent les compromis que cela nécessite. Brooke accepte la responsabilité de Sam et la tâche s'annonce ardue. Nathan et Haley doivent intervenir à l'école de Jamie lorsque celui-ci se bat avec un camarade. Micro postule pour retrouver son ancien emploi.