Ben Vereen

Les résidents et internes prennent en charge les victimes d'une grave explosion dans l'appartement d'un couple et de leur bébé. Alex découvre la cause de l'accident en s'occupant de l'enfant. Cristina échange ses cadeaux de mariage contre des interventions au bloc. Mama, la mère de Burke, se présente à l'hôpital et demande à voir Cristina. George décide de rompre avec Callie. Lexie essaie de parler à Meredith, qui fait tout pour l'éviter.

Alors qu'ils reviennent chez eux pour les vacances, trois brillants étudiants d'un quartier défavorisé sont pris pour cible par trois autres jeunes. Ce qui avait débuté comme une mauvaise plaisanterie tourne au drame et Logan et Falacci doivent essayer de comprendre ces homicides que rien ne peut expliquer, hormis le plus absurde des enchaînements.

Barney demande à ses amis de l'aider à déménager sa maison d'enfance que Loretta, sa mère, souhaite vendre. En faisant les cartons, lui et James découvrent une photo qui va peut-être les conduire sur les traces de leur père. Mais trouveront-ils toutes les réponses à leurs questions ?

Lily croit qu'elle est enceinte, alors qu'elle ne l'est pas. Retour sur 36 heures de folie où cette fausse alerte a déclenché une remise en question des personnages : Robin hésite entre devenir bimbo dans un jeu de TV réalité documentaliste à World Wide News ; Barney rêve de s'offrir un superbe costume dont les rayures sont incrustées de diamants. Au milieu de tout ce cirque, Ted remet tout le monde sur le droit chemin...

Quand le père de Barney arrive à l’hôtel du mariage, les manigances de Barney rendent Robin très nerveuse. Pendant ce temps, Ted est convaincu que quelqu’un l’a piégé en sabotant une des tâches relatives au mariage.