Brandy

Un célèbre musicien de jazz est hospitalisé et donne l'ordre de ne pas le réanimer en cas de problème. House va à l'encontre de ce souhait, ce qui pourrait bien lui coûter un procès...

Un homme, condamné à mort, souhaite donner son coeur à sa soeur qui, atteinte d'une grave maladie, attend une transplantation.

Jane travaille sur une affaire dont Owen ne tarde pas à se récuser. Il s'oriente alors vers l'un des dossiers de Grayson, concernant une femme qui refuse de vendre l'entreprise familiale. Or, la cliente avance une exigence pour le moins inattendue : voir appliquées les lois de Richard Coeur de Lion. Quant à Parker, il fait appel à Elisa pour lui venir en aide. Folle de jalousie, Kim submerge la jeune femme de travail.

La relation naissante entre Owen et Jane ne laisse pas la jeune femme insensible, mais elle préfère ne pas nourrir de vains espoirs et tente de se préserver. De son côté, Kim est chargée de défendre un pasteur qui prêche le vol par nécessité. Jane, elle, assure la défense d'une ex-petite amie de Parker...

Elisa, de retour à Los Angeles, annonce à Parker qu'elle compte emmener Eric au Canada. Stacy commence déjà à s'attaquer aux préparatifs du mariage de Jane et Owen...

Stacy et Nikki sont décidées à monter leur affaire de bisartes. Elles engagent Grayson pour qu'il se charge des questions juridiques. Pendant ce temps, Kim et Parker sont chargés de défendre Olivia, la soeur d'Owen, qui accuse son mari de la tromper avec un programme informatique. De son côté, Teri demande à Jane de représenter une amie, Rita, licenciée pour faute grave un mois avant sa retraite...