Brian Benben

Olivia est appelée en prison par un assassin qui clame son innocence. Mellie est intriguée par une ancienne première dame dont les histoires lui rappellent sa situation. Pendant ce temps-là, Elizabeth tente toujours de corrompre la Maison-Blanche, et Fitz prend une décision surprenante.

Doug appelle Violet en urgence car il a tué sa femme afin, affirme-t-il, d’abréger ses souffrances. Meg accepte de pratiquer une IVG sur une jeune femme, contre l’avis de Naomi et de Dell. Addison accouche une femme plongée dans le coma. Violet finit par faire dire à Doug que son geste avait pour but de soulager ses souffrances à lui.

Meg, de retour à Los Angeles, s'aperçoit que les relations entre Peter et Violet ont changé. Cooper reçoit Porter, un petit garçon diabétique. Au-delà de la gravité de sa maladie, l'examen de ce dernier révèle une situation familiale dramatique que Cooper prend à coeur, quitte à transgresser la loi. Quant à Addison, elle s'occupe d'une...

Miranda Bailey débarque dans l’hopital de Charlotte King pour tenter une transplantation rénale sur une patiente dont la sœur, séropositive, se propose d’être le donneur. Sheldon exige de Violet un test de paternité sur Lucas. Cooper décide de s’engager avec Charlotte. Addison tente de briser la glace avec Bailey et Naomi en reconnaissant ses erreurs. Sam surprend Bailey par son savoir-faire en matière de chirurgie cardio-thoracique.

Un des patients de Cooper contracte la rougeole, ce qui provoque la mise en quarantaine du cabinet. La mère de l’enfant refuse que son fils se fasse vacciner car elle prétend que c’est ce qui a causé l’autisme de son autre fils. Parallèlement, Naomi fait pression sur Addison pour qu'elle travaille avec Wyatt sur un cas de greffe de tissu ovarien. Enfin, Violet et Pete se demandent si leur relation doit passer au niveau supérieur tandis que Dell se bat pour la garde exclusive de sa fille.

Naomi et Archer forment un vrai couple mais Addison sait que son frère est un célibataire dans l’âme. La naissance d’un bébé avec des organes sexuels masculins et féminins entraine un débat entre Dell, Addison et Naomi à propos d’une opération de réattribution du genre sexuel de l’enfant. Violet et Sheldon règlent quelques uns de leurs problèmes personnels en dirigeant une thérapie de couples.