Carmine Giovinazzo

Le BAU est appelé à Los Angeles où un tueur a étouffé plusieurs femmes dans un court laps de temps et les a approché en se faisant passer pour un agent du FBI. Morgan est soucieux de sa relation avec Savannah suite à un mystérieux SMS qu'il a reçu.

C'est le premier jour dans un nouveau lycée pour Buffy. A 16 ans, elle espère démarrer une nouvelle vie, loin des forces du mal. Pas de chance. Le corps de ce qui semble être une victime de vampire est retrouvé dans les vestiaires, et le nouveau bibliothécaire de l'école, le très british Rupert Giles, affirme que Sunnydale est situé sur un point de convergence mystique appelé la Bouche de l'Enfer. On ne s'échappe pas si facilement de son destin de Tueuse...

Grissom, Sara et Warrick enquêtent sur la mort d'un joueur de poker sur la table, pendant qu'il est en train de jouer. Dans son côté, Catherine enquête sur un cadavre trouvé abandonné dans le désert.

En rentrant chez elle, la fille d'un couple fortuné de Miami trouve ses parents assassinés. L'enquête d'Horatio Caine le mène à New York. Dès son arrivée, il doit collaborer avec ses collègues new-yorkais, dirigés par Mac Taylor.

Le détective Cal Brown découvre la vérité au sujet d'un tueur à gages, ce qui le conduit à arrêter l'un des clients d'Alex. Par ailleurs, monsieur Johnson aide Alex à découvrir des indices sur le meurtre de Ginny, mais Cassandra a son propre plan.

Alors que Cory enquête sur une affaire de braquage, elle découvre un bébé abandonné. Apprenant que le nourrisson devait être vendu, Cory décide de se faire passer pour une femme enceinte afin de démanteler le réseau.