Celia Keenan-Bolger

Morland se rend chez Sherlock pour lui fournir des informations sur un sniper qui vient d’abattre neuf personnes au hasard en plein quartier financier. Forcé de faire équipe avec son père pour confondre les commanditaires de ce qui semble être en fin de compte un assassinat, Sherlock commence à changer son point de vue sur Morland.

Bull accepte d’aider Jim Grayson, un père de famille respectable qui a été arrêté dix-huit ans après un braquage qui a mal tourné. Ce soir-là, il attendait dans la voiture, son frère parti encaisser un chèque. Ce dernier a, en réalité, braqué le bureau d’encaissement et causé la mort du caissier. Comprenant ce qui s’était passé à l’arrestation de son frère, George a entamé une cavale et changé d’identité pour devenir Jim Grayson.

Benson (Mariska Hargitay) et Murphy (Donal Logue) interrogent un producteur de télévision célèbre, Frank Maddox (Bradley Whitford), lorsqu'il est accusé d'agression sexuelle sur sa fille de 8 ans, Chelsea (Clare Foley). L'actrice Catherine Summers (Samantha Mathis), la femme avec laquelle il est brouillé, cherche à venger leur fille, mais refuse de coopérer, amenant la police à soupçonner que l'accusation est une ruse destinée à gagner la sympathie du public. Rose (Emma Bell), la sœur de Catherine, se fiance à Maddox, les accusations ne font que s'amplifier dans les médias et Benson essaye à tout prix d'aider une enfant en levant le voile sur la vérité.

Alors qu'un haut gradé qui refuse de partir en retraite pousse Frank à se questionner sur son propre avenir, un ex-lieutenant de police disparaît mystérieusement après avoir confié à Danny sa volonté de se faire pardonner auprès d'une femme que son ex-co-équipier et elle ont arrêtée à tort.

J.P. Lange, une ancienne star du base-ball, a écrit un livre de fiction sur le meurtre de sa femme et entretient une liaison avec son éditrice, Serena Darby. Le soir où il lui annonce leur rupture, Serena est retrouvée sauvagement assassinée.

Jackie se désintoxe à la maison.