Chris Coy

En poursuivant ses investigations sur la mort, dans les locaux du CBI, du tueur de flics Todd Jonhson, l’agent Laroche découvre que Madeleine Hightower est un suspect de premier ordre. En effet elle a entretenu une liaison amoureuse avec Rance Howard, un agent de la brigade autoroutière, qui fait partie des victimes de Johnson. Pendant ce temps l’équipe du CBI enquête sur la mort de Manuel Montero un marchand d’art assassiné de plusieurs coups de couteau dans un musée de la ville. L’étau se resserre lentement autour de Hightower quand Lisbon déclare que Montero et Johnson étaient amis et qu’ils ont tous deux forcément été tués par la même personne. Jane est le premier à soupçonner Hightower d’autant que ses empreintes digitales ont été retrouvées au musée. Il l’invite à le rejoindre dans son perchoir secret au dessus des locaux du CBI. Un mandat d’arrêt est lancé contre Hightower et cette dernière réussi à quitter le bâtiment en prenant Jane en Otage. Mais il s’avère que Jane ne croit pas à la culpabilité de Hightower. Il l’a aidé à quitter le bâtiment du CBI parce qu’il est convaincu qu’elle est victime d’un coup monté. Jane sait que Todd Johnson a été éliminé parce qu’il connaissait les secrets de John Lerouge. Il est maintenant convaincu que John Lerouge a un complice au sein de CBI.

Alors que son groupe de rock connaît enfin la célébrité, le guitariste James Swan est retrouvé assassiné dans sa caravane. En raison de la personnalité de la victime, les autorités autorisent une équipe de télévision, qui réalisait un documentaire sur les musiciens, à suivre le déroulement de l'enquête. Les policiers réagissent différemment...

Un jeune garçon est enlevé par un inconnu en rentrant chez lui. Parallèlement, les profileurs du FBI se lancent dans une nouvelle affaire : les meurtres de trois personnes, retrouvées dans une forêt de Milwaukee (Wisconsin), avec des marques de morsure sur le corps.

On découvre les réelles motivations de la communauté du Terminus alors que Rick et le groupe se trouvent dans une situation délicate. Seront-ils capables de travailler ensemble ?

Les provisions s'amenuisent et le groupe ne sait toujours pas s'il peut faire confiance aux personnnes qui les entourent. Rick décide alors de mener une mission où le résultat ne sera peut-être pas à la hauteur du risque encouru.

Rick et le groupe se retrouvent face à de très mauvaises personnes, mais notre groupe a peut-être un plan pour prendre l'avantage.