Cliff DeYoung

Derek et Meredith envisagent leur relation sous un nouveau jour. Un médecin militaire qui accompagne des patients victimes d'un accident de la circulation, attire l'il de Cristina. Le chef apprend que le Seattle Grace a perdu des places dans le classement des hopitaux du pays.

Cristina est empalée par une stalactite et Owen, le médecin militaire prend soin d'elle. Callie et Erica parlent de leur nouvelle relation amoureuse. Richard annonce qu'il change le protocole de formation pour que le Seattle Grace remonte dans le classement.

Le Dr Scully est chargée de surveiller les activités d'un certain agent Mulder pour définir si son travail est digne d'intérêt pour le FBI. Il l'emmène en Oregon enquêter sur le meurtre de plusieurs lycéens qu'il pense être les victimes d'expériences pratiquées par des extra-terrestres...

Grissom, Sara et Warrick enquêtent sur la mort d'un joueur de poker sur la table, pendant qu'il est en train de jouer. Dans son côté, Catherine enquête sur un cadavre trouvé abandonné dans le désert.

Jessica se rend en Virginie pour aider son amie Molly, qui a été arrêtée pour avoir pénétré sur le terrain du propriétaire de la mine, Tyler Morgan. Molly croit que Morgan est à l'origine d'une explosion qui a coûté la vie à son père.

Lorsque Jessica entend les aveux d'un tueur à gages mourant, elle est impliquée dans une affaire d'intrigue internationale et doit utiliser son instinct infaillible d'auteur de crimes pour résoudre le meurtre d'un fonctionnaire.