Cress Williams

Un patient arrive aux urgences, un engin explosif coincé dans le thorax. Tout le monde est inquiet car celui-ci pourrait mettre en danger la vie de toutes les personnes présentes dans l'établissement.

Derek est en train d'opérer un patient lorsqu'il découvre la situation dans laquelle se trouve Meredith. Celle-ci se fait beaucoup de souci. Malgré tous les efforts des médecins pour s'occuper de leurs patients, les choses restent très compliquées.

Meredith et George ont beaucoup de mal à cacher leur trouble après avoir passé la nuit ensemble. Bailey, pourtant censée être en congé de maternité, soigne Addison pour un problème féminin.

George reçoit une visite surprise. Bailey est effondrée : son mari pense qu'elle ne se soucie ni de lui, ni de leur fils.Il entre en chirurgie, inquiétant tout l'hôpital.

Un accident d'ambulance violent prépare le terrain pour une journée remplie de traumatismes et les drames que rapidement échappe à tout contrôle pour à peu près tout le monde au Seattle Grace. Le mari de Bailey en a marre parce qu'elle n'est jamais présente. Être résident en chef est un emploi à temps plein.

Meredith s'acharne pour sauver un auxiliaire médical piégé dans une ambulance. Lexie a la vie d'un de ses patients entre les mains.