Jour 3 : 08:00 – 09:00
Lorsque les agents de la CAT utilisent la fille de Saunders pour localiser celui-ci, Saunders les utilise à son tour pour s’échapper. Le test de Michelle par rapport au virus est négatif mais, après que la soeur d’Adam a été testée positive, Chloe tente de persuader Tony qu’il n’est plus en mesure d’exercer sa fonction.