Danny Pino

Amaro et Burton Lowe, l'ex-copain d'Olivia, demandent de l'aide à l'unité spéciale afin de réparer une condamnation injuste dans une des vieilles affaires de Cragen.

April, infirmière et mère d'un jeune garçon au comportement difficile, a vu sa journée ordinaire dégénérer. Après une altercation avec un automobiliste sur un parking, puis sur la route, April a perdu son sang-froid.

Lily pense qu'un innocent sert une peine de prison pour le meurtre d'une enfant de 16 ans.

Lilly Rush reçoit la visite d'Helen Holtz, une dame âgée de 75 ans, venue réclamer justice pour son fils décédé en 1964, victime d'un crime homophobe. Elle est convaincue que la police n'a jamais recherché les coupables, en raison des préjugés.

Deux enfants de chœur découvrent le cadavre d'un ange dans l'allée centrale de l'église. On ne tarde pas à identifier le jeune homme qui se cache dans ce costume. Toby Finch tentait de remporter le concours de la cascade la plus folle lancé sur Internet, avec cent mille dollars à la clé. Les cordes du harnais grâce auquel il pensait voler ont été sabotées.

Michael aide un avocat de la défense à sauver sa fille kidnappée.