Darius De La Cruz

Lorsque Reid découvre l'ancien agent spécial du FBI, Owen Quinn, enfermé dans une unité de stockage, le BAU remet en question la crédibilité des récits bizarres de Quinn sur la recherche d'un suspect qu'il a nommé The Strangler.

Deux mois après que Gibbs et McGee aient été vus pour la dernière fois, l'équipe du NCIS à Washington cherche sans relâche ses collègues disparus. Vance et Torres sont convoqués à une audience du Congrès sur les retombées de la mission au Paraguay.

Will et Hannah tentent de sauver le bébé d'une mère porteuse. Un ancien patient de Lonnie mène une grève de la faim.

Le NCIS est chargé d’enquêter sur la disparition du cadavre d’un baron de la drogue mexicain, abattu lors d’une opération conjointe entre les autorités mexicaines et américaines. En interrogeant l’agent chargé de l’opération, ils découvrent que le vol du cadavre a peut-être un rapport avec les luttes de pouvoir au sein du cartel.

L'anniversaire d'Andrea approche et elle est agacée de devoir le fêter avec sa vieille amie, Jill. L'école d'Amelia annonce aux parents qu'un des élèves a des poux.