David Coburn

Le bon fonctionnement du vaisseau Enterprise se fait grâce à la cohésion de l'équipage. Lorsque Barclay, un des membres de l'encadrement se retrouve doté d'une intelligence supérieure par une créature extraterrestre, il met tout le monde en danger.

Will tente d'impressionner des étudiantes en leur faisant croire qu'il est le père de son jeune cousin. Cependant, il est vite dépassé par la situation lorsqu'il se voit décerné le prix du père de l'année.