Luc et Lise sont des cascadeurs professionnels travaillant pour Pole Position, une organisation secrète. Aidés par leurs voitures équipées d'ordinateurs sophistiqués dotés de la parole, ils mènent à bien leurs missions.