David Koechner

Un magazine télévisé d’actualité appelé « In Focus » diffuse un portrait de Monk. Ce dernier est invité chez le présentateur de l’émission, James Novak, pour fêter l’événement. Natalie, Stottlemeyer et Disher sont tous là pour célébrer les débuts de Monk à la télévision. « In Focus » suit Monk pas à pas en train de mener sa centième enquête. L’émission est entrecoupée d’interviews des amis de Monk, de sa famille ainsi que de quelques criminels dont il a permis l’arrestation au fil des dernières années.

Monk est complètement déstabilisé par ce qu'il apprend sur Harold Krenshaw, son plus grand rival.

Aors que la direction rappelle sa politique en matière de harcèlement sexuel, le meilleur ami de Michael s'invite au bureau. Mais ses blagues vulgaires et misogynes vont provoquer la colère des employés...

Michael organise au bureau une grande fête pour Noël. Chaque employé doit offrir anonymement un cadeau à un collègue tiré au sort. Mais le manager décide de changer les règles lorsqu'il reçoit son cadeau : un gant tricoté par Phyllis.

Une tâche à l'odeur nauséabonde est "mystérieusement" apparue dans le bureau de Michael l'obligeant à prendre temporairement la place de Jim. Il réalise qu'il n'est pas forcément aimé par tous...