Debra Mooney

Après la fusillade, tout le personnel doit voir un conseiller psychologique pour pouvoir opérer à nouveau. Meredith et Cristina sont les seules à ne pas être autorisées à le faire. Derek démissionne du poste de chef pour se consacrer entièrement à sa carrière de chirurgien et c’est Richard qui redevient officiellement le chef de la chirurgie. Callie demande à Arizona d’emménager avec elle. Owen et Cristina se marient en présence de tous sauf de Derek qui a été arrêté une nouvelle fois pour excès de vitesse.

Izzie hésite entre subir une opération très risquée et suivre un traitement alternatif dont les effets se font à long terme. Au grand désespoir d’'Arizona, Richard de ramener Bailey en chirurgie générale en lui laissant utiliser un robot chirurgical ultra sophistiqué. Après avoir constaté l’échec du traitement alternatif sur une autre patiente, Izzie décide de se faire opérer. Mark propose à Lexie d’emménager avec lui. Owen va voir sa mère. George s’engage dans l’armée.

Fitz continue d’appeler Olivia, mais elle commence à se lasser de la situation. Huck rejoint un groupe de soutien pour lutter contre son addiction à ses activités passées. James harcèle Cyrus pour qu’ils adoptent un bébé. Olivia doit gérer le décès d’un célèbre pasteur, qui est mort en pleine action au lit avec sa maitresse. Une photo d’un charnier dans l’est du Soudan pousse Fitz, encouragé par le lobbyiste Hollis, à préparer une intervention militaire, jusqu’à ce qu’il découvre que la photo a été truquée par la CIA. Quinn retourne chez elle à Oakland pour chercher du réconfort auprès de son père. Huck va la récupérer. Abby est de plus en plus frustrée qu’Olivia ait tant de secrets, en particulier sur ses relations politiques et sur Quinn. David continue à coucher avec Abby, et à mener l’enquête sur Olivia, son influence et ses relations.

Un article de James sur Hollis Doyle est publié en première page du District Times: Cyrus est furieux et inquiet pour James, et finit par le convaincre d’arrêter d’enquêter sur Doyle. Un hacker menace de rendre publiques des informations sur le programme secret pour lequel a travaillé Huck et 5 « collègues » espions. Huck doit disparaître sous peine d’être éliminé par le gouvernement. Olivia le persuade de la laisser l’aider. Ils convoquent les 5 espions et essaient de trouver qui parmi eux a renseigné le hacker. Harrison dit à Olivia qu’il voit bien qu’elle ne va pas bien, et lui demande ce qu’il peut faire. Elle lui demande de séparer Abby et David. Il paye une ex de David pour faire croire à Abby que David la battait. Abby est bouleversée, quitte David, et demande pardon à Olivia d’avoir voulu lui faire du mal en couchant avec lui. Edison pose un ultimatum à Olivia, qui finit par s’effondrer et le faire entrer chez elle pour la nuit.

Une jeune fille disparait, Olivia et son équipe découvrent qu’elle n’était pas aussi innocente que ses parents le croyaient : sexe, drogue et alcool avec des huiles de Washington. Elle a été laissée pour morte par un diplomate du Kurkistan. Sur l’idée d’Olivia, les parents lancent une manifestation devant la Maison Blanche pour lever l’immunité du diplomate. Fitz est coincé car il a besoin du Kurkistan pour soutenir une éventuelle intervention dans l’Est du Soudan. Mellie veut un rôle politique plus important. Cyrus et Fitz l’envoient balader, et elle décide de se joindre aux manifestants. Huck continue ses séances aux alcooliques anonymes et y rencontre quelqu’un. Abby se demande où va son histoire avec David, et s’introduit chez lui. Elle découvre le mur où est affichée toute son enquête sur Quinn et Olivia. Ils se demandent ensemble pourquoi et comment Olivia peut avoir tant de pouvoir. David découvre après avoir interrogé Hollis, que l’affaire est sans doute beaucoup plus grave et remonte beaucoup plus loin que Quinn. Olivia rend visite à Verna, qui est en chimio. Fitz et Olivia se voient, il lui dit qu’il renonce à elle, que c’est terminé.

Derek est rentré à Seattle pour tenter de sauver son couple alors que Meredith croit qu'il a une liaison avec l'une de ses élèves. Tout au long de l'épisode, Meredith aura des flashbacks des dix dernières années passées avec Derek. Stéphanie redescend sur terre après avoir passé des semaines avec Amelia à étudier la tumeur du Dr. Herman.