Deron J. Powell

Le Dr. Rhodes (Colin Donnell) soigne Dr. Downey (guest star Gregg Henry) tandis que Goodwin (S. Epatha Merkerson) est obligé de régler des questions personnelles. April (Yaya DaCosta)prend un coup de poing tandis qu’elle s’occupait d’un patient tumultueux, mais l'incident pourrait en fait se révéler être une bénédiction déguisée. Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) découvre que Goodwin a plus d’un tour dans sa sac et Dr. Manning (Torrey DeVitto) se fait rattraper par son passé. Le jour de la remise de diplôme de Sarah (Rachel DiPillo) est enfin arrivé, mais elle reste indécise sur l’endroit où planifier sa future carrière. Pendant ce temps, à la demande du Dr Charles (Oliver Platt), le Dr Choï (Brian Tee) se tourne vers une source improbable pour demander de l’aide. Marlyne Barrett joue également.

Dr. Rhodes (Colin Donnell) commence son job en chirurgie cardiovasculaire, mais part du mauvais pied avec son nouveau boss exigeant, Dr. Latham (invité vedette Ato Essandoh). Dr. Choi (Brian Tee) apprécie sa vie de nouveau chef résident et trouve le chemin un peu rocailleux par moment, pendant que Dr. Charles (Oliver Platt) aborde Sarah (Rachel DiPillo) avec une opportunité intéressante qui la prend au dépourvu. D'autre part, April (Yaya DaCosta) essaye d'accepter sa maladie récemment diagnostiqué et Dr. Manning (Torrey DeVitto) gère un cas compliqué impliquant une femme enceinte qui fut victime d'un accident à grande vitesse. Entre-temps, Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) n'approuve pas les actions de Jeff Clarke (invité vedette Jeff Hephner), étudiant en quatrième année de médecine, pour qui le passé avec Dr. Manning pourrait être un facteur. Sharon Goodwin (S.Epatha Merkerson) essaye de recoller les morceaux et de passer à autre chose dans sa vie après le départ de Bert. Marlyne Barrett est à l'affiche.

Le docteur Manning (Torrey DeVitto) et le docteur Charles (Oliver Platt) s'occupent d'une patiente de 16 ans atteinte de douleurs abdominales qui refuse catégoriquement tous médicaments de peur de se retrouver toxicomane comme son père. Le Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) se remémore son passé quand un patient et son frère se révèlent être d'anciens camarades de lycée mais avec lesquels les relations n'étaient pas exellentes. Pendant ce temps, Dr. Choï (Brian Tee) s’occupe d’une femme enceinte de 32 semaines qui essai de faire tout ce qu'elle peut pour ne pas accoucher de l'enfant, à la grande consternation de Goodwin (S. Epatha Merkerson), de Charles et du personnel de l’hôpital. April (Yaya DaCosta) est déçue de découvrir que son frère Noah (guest star Roland Buck III) se rend compte que Noah revend des poches de vitamines aux amis footballeurs de Tate, (guest star Deron J. Powell). Le Dr. Rhodes (Colin Donnell) évite toute rencontre avec sa sœur Claire (guest star Christina Brucato) afin de ne pas avoir à s’occuper des questions familiales. Rachel DiPillo et Marlyne Barrett sont également en vedette.

Un patient incohérent vient au service d'urgence prétendant que son cœur bat à l'intérieur de sa tête et prend des mesures drastiques pour l'arrêter, le Dr Choï (Brian Tee) et le Dr Charles (Oliver Platt) doivent trouver une solution. Le docteur Manning (Torrey DeVitto)soigne un jeune garçon avec un poignet cassé, mais a soupçons sur le père car les faits ne coïncident pas, elle signale la situation à Goodwin (S. Epatha Merkerson) et au docteur Charles, qui doit prendre une décision sérieuse. Dr. Rhodes (Colin Donnell) impressionne Dr. Downey (guest star Gregg Henry) par ses aptitudes à l'intérieur de la salle d'opération, mais la pression a un effet négatif. Will (Nick Gehlfuss) reçoit des nouvelles de son proces, April (Yaya DaCosta) ressent une étincelle dans sa vie sociale et Sarah (Rachel DiPillo) essaie de déterminer la cause de son anxiété. Marlyne Barrett est également en vedette.

Le Dr Halstead (Nick Gehlfuss) et Sharon Goodwin (S. Epatha Merkerson) s'occupent d'un mari qui tente de récolter les ovules de sa femme récemment décédée, mais découvrent bientôt des informations vitales qui surprendront tout le monde. Dr Charles (Oliver Platt) est appelé à l’aide par le Dr Choï (Brian Tee) pour aider un patient qui essaie de retirer son propre bras de son corps parce qu'il a l’impression qu’il ne lui appartient pas. L'infirmière Sexton (Yaya DaCosta) se lie d’amitié avec le père d'un enfant qui est transporté à l'hôpital après avoir avalé des aimants; une situation qui inquiète le Dr Rhodes (Colin Donnell) et le Dr Manning (Torrey DeVitto) car elle pourrait présenter de dangereuses complications. Pendant ce temps, Sarah Reese (Rachel DiPillo) obtient son affectation en pathologie mais ne parvient pas à se résoudre à quitter les urgences.

Dr. Rhodes (Colin Donnell) persuade Dr. Latham (invité vedette Ato Essandoh) de le joindre dans son excursion médicale à la campagne, mettant les problèmes de personnalité de Latham à l'épreuve. Dr. Manning (Torrey DeVitto) traite un patient de 8 ans atteint de cancer, qui veut baisser les bras jusqu'à ce qu'elle découvre quelque chose de surprenant. D'autre part, une femme en mauvaise santé, atteinte de problèmes cardiaques, est amené et refuse d'écouter les medecins, au grand desarroi de Dr. Halstead (Nick Gehlfuss). Entre temps, Dr. Choi (Brian Tee), Dr. Charles (Oliver Platt) et Dr. Reese (Rachel DiPillo) travaille sur un cas compliqué impliquant une femme avec des troubles de la personalité. Will et Nina (invitée vedette Patti Murin) tente d'arranger les choses avec un premier test de relation. S. Epatha Merkerson, Marlyne Barrett and Yaya DaCosta sont à l'affiche.