Diane Ladd

Suite à la mort naturelle d'une femme âgée, on découvre qu'elle utilisait l'identité d'une personne disparue en 1954. Rush et son équipe cherchent des éléments qui pourraient expliquer ce qui est arrivé à Betty Petrowski. Son fils, Otis, affirme l'avoir vue pour la dernière fois à l'âge de huit ans.

Sheldon refuse de monter dans une voiture après avoir eu un accident avec Meemaw. Pendant ce temps, Meemaw est obligée de prendre la navette de l'église alors que sa voiture est au garage.

Bobby, le mari de Jodie, a entrepris de harceler le docteur Clemente. Il lui envoie une lettre contenant des poissons rouges morts, et ne cesse de le menacer par téléphone. Cette pression constante ne fait que renforcer le docteur Clemente dans sa paranoïa. Il se sent constamment observé et commet des erreurs de jugement dans ses diagnostics.

Mickey propose à ses fils de l'aider à récupérer l'argent du braquage du casino, sans succès. Bunchy demande à Ray d'être le parrain de la petite Maria, ce qui rend Teresa folle de rage. Ray, quant à lui, essaie de convaincre Abby de se soigner, et cherche par tous les moyens à sortir Belikov de prison. Afin d'échapper au harcèlement de Sonia Kovitzky, il tente de faire pression sur le procureur en charge du dossier de la galeriste.

Un pasteur est assassiné quand il essaie de débarrasser Sparta de la prostitution et ses propres péchés sont révélés quand la police résoud l'affaire.