Dick O'Neill

Alan démissionne de son travail sans en parler à sa femme. Amy le prévient alors qu'elle aussi est capable de prendre une décision qui affectera toute la famille sans l'en aviser au préalable. Shawn enseigne l'art d'être pauvre à Cory, au cas où.

Will se bagarre avec un homme portant le costume du héros de Nicky, Dougie the Whale. Hilary stationne son véhicule dans l’espace réservé de Leeza Gibbons et en subit les conséquences.

Cliff est ravi de rencontrer son père, perdu de vue depuis longtemps, lorsqu'il se rend au bar avec un message. Sam soupçonne Diane de ne pas vouloir qu'il passe à autre chose et d'avoir intentionnellement saboté son dernier rendez-vous.

Seth et Jessica découvrent que Tillie, une des plus anciennes résidantes de Cabot Cove, est morte chez elle. Jessica apprend avec surprise qu'elle a été désignée comme exécutrice testamentaire de la vieille dame.