Doc Farrow

Toujours à l'hôtel, Emily est surprise lorsque Mme DiLaurentis (ANDREA PARKER) lui propose d'habiter dans la chambre d'Ali et plus surprise encore lorsque les autres menteuses insistent pour qu'elle accepte. Hanna explose lorsqu'elle apprend que sa mère n'est pas complètement sortie d'affaire. Ezra, toujours sous le choc de ce que lui a annoncé Maggie, apprend une nouvelle bouleversante concernant son fils. Pendant ce temps, Aria fait un effort pour s'impliquer dans les intérêts de Jake (RYAN GUZMAN) et trouve une nouvelle piste. « A » continue de jouer avec les émotions de Toby (KEEGAN ALLEN) sur la mort de sa mère et Spencer en supporte les conséquences.

Sheldon découvre que sa grande intelligence n'est pas toujours d'une grande aide en vivant au Texas.

Sheldon a du mal à retrouver sa popularité après avoir utilisé des statistiques pour aider l'équipe de football.

L’Agent Gallo fait appel à l’équipe de Walter. La fille du Gouverneur de Californie a été infectée par un virus inconnu juste après avoir reçu un virus informatique par email qui indique que quelqu’un l’a rendue malade intentionnellement. Walter se rend compte que le virus qui touche la fillette a été fait sur mesure pour l’infecter elle et personne d’autre. L’équipe essaie alors de remonter la piste du virus informatique qui les mènera à la personne qui tente de tuer la fille du gouverneur. Cette piste les amène à s’intéresser à une étude clinique réalisée par un laboratoire pharmaceutique quelques années plus tôt. Cette affaire, où la vie d’une petite fille est en danger, touche particulièrement Walter dont la sœur est atteinte d’une sclérose en plaques.

George Sr. passe un accord avec Sheldon pour donner des leçons particulières à Georgie lorsque de mauvaises notes menacent son avenir au sein de l'équipe de football.