Ed Quinn

Lynette veut contrer Paul Young, qui ne renonce pas à ouvrir son centre. Keith essuie un refus lorsqu'il fait à nouveau sa demande à Bree. Néanmoins, elle l'invite à emménager avec elle. Tom, quant à lui, est confronté à ses vieux démons lorsque Susan le questionne sur ses liens avec Renee. Alors que Gabrielle est plongée dans un profond chagrin depuis le départ de Grace, Juanita découvre son secret...

Max fait face aux conséquences de sa rupture avec Randy. Sophie et Oleg se préparent pour la naissance du bébé.

Dans la finale de la saison, Max et Caroline découvrent que Han est sur les charbons ardents, car il n’arrive pas à rembourser l’importante dette qu’il a accumulée auprès de malfaiteurs après avoir misé sur des matchs de tennis féminin.

Max accompagne Caroline alors qu’elle se rend à Los Angeles aux frais d’un studio de cinéma afin de discuter de l’idée de créer un film basé sur son destin doré qui a sombré dans la pauvreté. Lors de son séjour, Max perd ses bagages, mais trouve un nouveau béguin.

Sam et Callen sont chargés d'infiltré une brigade de policiers à moto soupçonnés de se livrer à divers trafics, avec la complicités de plusieurs marines du camp de Pendleton. L'officier Paul Beane, qui fait partie de la brigade, a été tué pour avoir refusé une mission de livraison illégale.