Edward Burns

Vince a du temps libre et cherche à s'amuser. Andrew dit à Ari qu'il a rompu avec une employée, mais Ari charge Lloyd de garder un œil sur lui malgré tout. Drama tient des auditions pour trouver celle qui jouera son nouvel amour dans 'Five Towns' ; Jamie-Lynn fait le shopping de la rentrée avec Turtle ; Eric s'ennuie et contemple son avenir.

Les choses semblent s'améliorer quand les garçons apprennent que 'Queens Boulevard' aura une sortie à grande échelle. Ari doit trouver un accord avec un vieil adversaire pour survivre aux menaces des 'Cinq familles' et Drama est stressé avant une audition importante, et passe ses nerfs sur tout et tout le monde.

Éric, Ari et Bob Ryan présentent le projet du film 'The Ramones' aux studios, mais Ari et Bob se disputent la direction du projet. Turtle désire des baskets en édition limitée et Vince l'aide à utiliser toutes les relations pour en obtenir une paire. C'est enfin le premier jour de tournage du nouvel épisode pilote de Drama. Vaincra-t-il sa peur ou fera-t-il tout échouer ?

Une nouvelle répartition de rôle ranime ' Medellin' pour Vince. Ari et le producteur Nick Rubenstein ont jusqu'à minuit pour conclure le contrat, mais petit hic, comme c'est Yom Kippour, ils ne peuvent pas utiliser les outils les plus importants de leur commerce (leurs portables) avant le coucher du soleil. Eric soupçonne que la relation de Vince et Amanda sabote l'accord. À l'hippodrome, Drama évite qu'un cheval blessé finisse dans une usine de colle.

Cette Saint-Valentin est riche en surprises. Grace (Debra Messing) essaie d'ignorer la fête et ses cartes de vœux, mais un élan romantique la propulse dans les bras de l'ennemi : Nick (Ed Burns, « Il faut sauver le soldat Ryan », qui n'est autre qu'un bel auteur de cartes.