Elden Henson

Izzie se lance avec enthousiasme dans les préparatifs du mariage de Meredith et Derek, malgré son traitement agressif contre le cancer. Le père de Callie réagit mal quand elle lui présente Arizona. George et Alex travaillent ensemble en traumatologie, et Alex n’est pas aussi brillant que George dans ce domaine. Owen consulte le docteur Wyatt.

Sam,appelé à l’extérieur ,se retrouve en fait pris en otage par une femme sur le point d’accoucher .Addison et Pete se donnent rendez vous pour le soir meme tandis que Violet demande à Cooper si il accepterait d’avoir une relation sans engagement avec elle.

C'est le grand jour pour le docteur Moretti, qui fait ses débuts en tant que chef du service des urgences. Abby, Pratt et Morris ont bien du mal avec ses nouvelles méthodes très strictes... Alors que des blessés du meeting anti-guerre arrivent aux urgences, Tony Gates essaie de découvrir ce qui est arrivé à Neela, tout en s'occupant d'un jeune garçon...

Responsable de Cyber Com, Lillian Strand engage Riley Neal, jusque-là affectée à la sécurité du président, pour protéger l'agent spécial Gabriel Vaughn. Héros de guerre et ancien membre d'un commando d'élite, Gabriel a été choisi pour incarner le projet Clockwork : une puce implantée dans son cerveau lui permet de se connecter à l'ensemble des technologies disponibles, faisant de lui une arme précieuse et convoitée.

Alan, un jeune garçon, est abandonné par sa sœur le soir d'Hallowen. Jonathan, vêtu en loup-garou, fait alors fuir deux adolescents qui tentent de voler les bonbons du garçon. De son côté, Mark passe la soirée à regarder des films d'horreur.

Gabriel s'est réfugié au Mexique et revit sans cesse la scène précédant la mort de sa femme Amélia. Alors qu'il ressent une présence lors de ces cyber-transferts, il ignore encore qu'il s'agit de Mei Chen, capable de contrôler son esprit depuis qu'on lui a implanté une puce. Tous deux vont s'affronter pour retrouver Kate Anderson, une analyste de la CIA prête à vendre le projet clockwork aux chinois.