Émilie de Ravin

Depuis que monsieur Gold a été cambriolé, Emma garde un œil sur lui, craignant qu'il cherche à se faire justice lui-même. Mary Margaret, Ruby et Ashley organisent une soirée entre filles pour la Saint-Valentin, afin d'oublier leurs déboires sentimentaux. Au royaume des contes, Belle doit faire un sacrifice conséquent pour protéger son père et de sauver la ville d'une guerre sanglante.

Alors qu'Henry est entre la vie et la mort après avoir croqué dans la pomme empoisonné de Regina, cette dernière et Emma font équipe afin de le sauver. Du côté du royaume des contes de fée, Charmant échappe aux griffes de la Méchante Reine et part à la recherche de Blanche Neige...

Mary Margaret espère qu'en aidant à organiser le Festival annuel des mineurs, elle sera de nouveau acceptée parmi les siens. Elle accepte donc d'aider Leroy et Astrid, l'ambitieuse nonne qui a conquis le cœur du trouble-fête, à vendre leurs bougies. C'est la seule solution pour que les nonnes de Storybrooke ne soient pas chassées, et que leur couvent soit préservé.

Un groupe de jeunes gens sont dérangés par des coups de feu. Alertés, ils assistent au naufrage d'un bateau sur la plage. Pendant ce temps, l'équipe d'Enquêtes Spéciales est prévenue que le corps d'un capitaine vient d'être retrouvé au large des côtes. L'équipe ne tarde pas à faire le lien entre ce meurtre et celui de deux hommes mêlés à un trafic de drogue. Gibbs reste cependant sceptique quant à l'implication d'un capitaine dans une affaire aussi douteuse.

La lumière aveuglante, une forêt de bambou, le corps meurtri, une petite bouteille de vodka dans la poche.... Où est Jack et comment est-il arrivé ici ?... La plage, les cris, le bruit assourdissant... Le souvenir revient. Mais que faire maintenant ? Survivre !

Alors que le marshal se trouve entre la vie et la mort, Jack et Hurley apprennent un terrible secret concernant Kate. De leur côté, Charlie, Sawyer, Sayid, Boone et Shannon se concertent au sujet des mystères qu'ils ont découverts. Ils pensent que le fait d'en parler aux autres survivants pourrait engendrer une panique générale. L'amitié naissante entre Locke et Walt dérange beaucoup Michael, qui ne manque pas de faire entendre son avis sur la question.