Eric André

Les garçons campent toute la nuit dans l'espoir de voir un nouveau film qui devrait recueillir un grand succès : leur attente pourrait ne pas être couronnée de succès...

Lors de sa première journée à l’école de pâtisserie, Max est distraiteet intriguée par le pitre de la classe. Avec sa tenue, Caroline tente d’impressionner le séduisant professeur de Max.

Après un échange de baisers torride avec le chef Nicolas (vedette invitée GILLES MARINI), le professeur de pâtisserie de Max, Caroline fait une découverte qui lui donne envie d’oublier cette expérience.

Max est surprise de découvrir qu’elle souhaite aller au-del à de l’amitié avec Deke, son partenaire à l’école de pâtisserie. Caroline a le béguin pour le chef Nicolas, qui est marié.

Lorsque Nicolas invite Caroline à dîner dans son loft, cette dernière demande à Max et Deke de se joindre à elle afin d’assurer qu’elle ne fasse rien de regrettable.

Lorsque Deke invite Max chez lui après leur premier rendez-vous, elle est très surprise par sa « maison ». Pendant ce temps, Caroline a peur après avoir fait remorquer une voiture suspecte.