Esau Pritchett

Alors que son procès va prochainement débuter, Nasir se rapproche un peu plus encore de Freddy, qui fait office pour lui de mentor. Helen Weiss affute ses arguments.

Une controverse entourant la défense met Stone sous les projecteurs alors que le procès de Naz atteint son apogée.

C'est désormais à la défense de Nasir Khan de présenter ses arguments et témoins. Chandra questionne l'inspecteur Box, pour qui les preuves valent plus qu'une confession.

Tandis que les souvenirs d’enfance de Malcolm lui reviennent, il réalise que la folie meurtrière de son père n’a peut-être pas été une surprise pour tous les membres de sa famille. Malcolm continue à enquêter sur son passé, lorsque le meurtre d'un célèbre mannequin et influenceur des médias sociaux le met avec Gil, Dani et JT sur la piste d'un harceleur ayant un penchant malsain pour le design.

En chemin pour l'aéroport, alors qu'il avait accepté de prendre des vacances bien méritées, Malcolm convainc Gil de le laisser venir sur une scène de crime : l'assassinat d'un procureur. Le mode opératoire indique que le tueur est obsédé par le Comte de Monte-Cristo, dont il s'inspire pour exercer sa vengeance sur plusieurs hommes importants, liés à la célèbre famille Taylor. L'équipe découvre que le seul hériter de cette famille, Cal Taylor, a été impliqué dans un accident...

Alors qu'il se rend dans une casse du Bronx pour retrouver la voiture qu'il entrevoit dans ses rêves, Malcolm manque de se faire tuer par un homme armé. Le lendemain, l'équipe légiste découvre une dizaine de cadavres éparpillés dans la casse, ce qui met Malcolm sur la piste d'un nouveau tueur en série. Il soupçonne son père d'être lié à ces meurtres, étant donné que sa voiture se trouve dans cette même casse...