Hayes MacArthur

Ted s’apprête à inviter sa dermatologue à un premier rendez-vous. Pourtant, l’ensemble du groupe lui déconseille prétextant qu’il ne faut jamais sortir avec quelqu’un de son entourage.

Ted songe à se remettre avec Karen, l'une de ses ex que tout le monde déteste ouvertement. Marshall, quant à lui, refuse de raconter comment il a perdu son pantalon au travail.

Quand le séducteur et beau parleur Xander, un ancien coup d’un soir d’Angie, s’avère avoir un lien inattendu avec le groupe, elle entre en mode de crise. Douglas est forcé de faire face à des problèmes familiaux avec l’aide de Poppy. Will apprend à Miggy comment employer la discipline en tant que parent mais Sophie, Rory et Graham ne lui rendent pas la tâche facile.

Vince tâte du monde de la mode quand il accepte de faire une séance-photos pour Dolce & Gabbana avec un top model superbe. Ari présente ses respects aux obsèques tout en essayant de décrocher un contrat pour Vince.

Un appareil de télé défaillant fait basculer le mariage de Larry et Cheryl en mode crise.