Un certain Chekhov disparait à New York. Tribeca est persuadée que c’est l’oeuvre du Chasseur. Atkins refuse de la laisser partir. Elle convainc ses collègues de l’accompagner malgré tout, pour mener l’enquête.

Une femme très séduisante s’adresse à Geils pour qu’il surprenne son mari en flagrant délit d’adultère. Geils accepte et c’est le début des ennuis…

Geils trouve, dans un sac à dos laissé en pleine rue, une femme complètement nue, amnésique et tatouée.

Un virus mortel se répand à Los Angeles. C’est encore l’œuvre de Sniglet. Tribeca et ses acolytes se démènent pour empêcher la fin de l’humanité.

Le Docteur Sholls a été kidnappée par le tueur en série, Calvin Sniglet et toute l’équipe est sur le pied de guerre quand ce dernier se présente au commissariat, armé… d’une punaise de lit. Tribeca va tout mettre en oeuvre pour l’empêcher de détruire l’humanité.

A sa sortie de prison, Angie est recrutée par Atkins pour intégrer une unité secrète.

Tribeca se met dans la peau d’un professeur d’informatique décédé, Monsieur Clef, qui vendait aussi des logiciels malveillants à un public ciblé. Atkins espère ainsi arrêter un acheteur de virus, Claude Merlot.

Tribeca et son équipe ont pour mission d’infiltrer une équipe professionnelle de gamers dont l’un des champions a été sauvagement agressé dans le but de l’empêcher de participer aux championnats du monde…

Cinq top-models sont mortes dans des conditions étranges. Angie infiltre les bureaux d’un grand magazine de mode pour résoudre l'affaire.

Une capitaliste, spécialiste des fonds vautours, est bien décidée à provoquer l’effondrement de l’économie des Etats-Unis. Toute l’équipe infiltre le monde des requins de la finance…

Toute l'équipe attend, sous couverture, l'arrivée d'un mystérieux camion dans la petite ville de Fargo.