Ian McShane

Le Grand Moineau a une nouvelle cible. Jaime affronte un héros. Arya prépare un plan. Le Nord se souvient.

Quand une actrice accuse un puissant magnat des médias de tentative de viol, Benson se retrouve dans un jeu risqué du chat et de la souris:

Décembre 1962: un tueur déguisé en Père Noël est en cavale. Décembre 1964 : à Briarcliff, Noël n’est pas très joyeux et Sœur Mary Eunice organise une soirée. Frank, choqué par ce qu’il a fait, a un éclair de conscience et promet d’arranger les choses. Forte de sa récente découverte, Sœur Jude est également déterminée à changer les choses. Elle retourne donc à Briarcliff afin de confronter Sœur Mary Eunice ainsi que le démon qui l’habite… et elle trouve en chemin une alliée inattendue. Mais le Père Noël tueur fait maintenant partie des détenus de Briarcliff…et Sœur Mary Eunice a décidé qu’il était temps pour lui de sortir de sa cellule pour s’amuser un peu.

En 2012, un homme fait une terrible confession à son thérapeute. En 1964, Lana se retrouve enceinte et cherche à avorter, par tous le moyens possibles. Elle et Kit élaborent un plan visant à prouver ce que le Dr. Thredson leur a fait subir, mais quand bien même ils y parviendraient trouveront-ils quelqu’un qui accepte de les écouter ? Leigh Emerson qui semble chercher le pardon se fait baptiser par Monseigneur Timothy, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Sœur Jude est accusée de meurtre et se retrouve plus impuissante que jamais. Le Dr. Arden fait un rêve troublant et réalise que Kit pourrait dire la vérité depuis le début. Il vient voir Kit et lui fait une étrange proposition… qui pourrait lui permettre de retrouver Alma.

La mort du pere Dany a permis aux freres Donovan d'exorciser les traumatismes d'une jeunesse douloureuse. Bunchy et Terry decident de faire front commun avec Ray, qui s'est enfin decide a dire a ses freres qu'il avait lui aussi subi des attouchements. Abby renoue egalement avec son mari malgre ses activites illicites et les conseils de son therapeute. Le patriarche, Mickey Donovan, prend la fuite apres la rixe ou Sully a trouve la mort. Il est desormais en disgrace aupres de tout le clan Donovan, excepte peut-etre Conor qui l'idolatre. Ray reste concentre face a un nouveau client, Finney...

Terry a tue un Aryen en prison. Depuis, il est en danger de mort. Ray et Mickey tentent desesperement de le faire liberer afin de lui sauver la vie. Malgre ses reticences, Ray doit se resoudre a s'associer a Andrew Finney, qui a des contacts tres influents. Mickey et Daryl proposent une nouvelle strategie aux prostituees de Gary. Parallelement, Abby se rend compte qu'elle est arrivee a son extreme limite : peut-etre est-il temps pour elle de rompre avec sa famille...