Les Stevens reçoivent un client de Jean-Pierre à dîner. Pendant le repas, l'homme d'affaires, aux goûts culinaires particuliers, n'a de cesse de faire la cour à Samantha qui finit par le transformer en chien !
Samantha accepte d'aller déjeuner à Paris avec sa mère, grâce à la magie.
Alors que Jean-Pierre cherche un mannequin pour sa campagne publicitaire, Le Bijou de l'Est, Samantha transforme leur chat en une magnifique jeune fille orientale prénommée Ling Ling...
Louise Tate demande à Samantha de l'accompagner chez un gynécologue car elle pense être enceinte.
Samantha et Jean-Pierre gardent le bébé des Tate jusqu'à leur retour de Londres. Ce bébé va être la cause d'un malentendu avec le père de Samantha.
