Isidora Goreshter

Alex demande à Richard de détourner l'attention des investisseurs quand il apprend que des squelettes ont été découverts sur le chantier. Teddy décide de faire des déguisements d'Halloween originaux pour Allison et Leo.

Max et Caroline rencontrent Martha Stewart, la prêtresse du savoir-vivre, lors d'un gala et lui font goûter leurs cupcakes. Enchantées de sa réaction, elles espèrent un coup de fil de l'idole des maîtresses de maison raffinées, annonçant qu'elle compte leur donner un coup de pouce. Entretemps, Caroline perd un porte-bonheur.

C'est l'automne à Chicago. Frank est de retour de son voyage au Costa Rica. Inconsolable après la perte de Bianca, il envisage désormais son existence différemment. Loin de se réjouir de la nouvelle, les Galbage craignent le pire. Fiona, quant à elle, entend bien conduire Debbie à la clinique pour lui faire passer un test de grossesse. De même qu'elle est déterminée à ce que Ian reprenne ses médicaments.

C’est le grand jour et Debbie arrive à l’église accompagnée de Franny. Ian présente finalement Caleb à sa famille. Un Frank intoxiqué se pointe sans invitation et dévoile que Sean a conservé ses vieilles habitudes de toxicomane. Voulant à tout prix protéger sa relation avec son fils — qui est bouleversé par cette nouvelle — Sean fait tout pour garder Will dans sa vie.

Lorsque Frank se présente chez Lou afin d’empocher son chèque de prestations d’assurance à six chiffres, il est surpris d’apprendre que ce chèque lui a déjà été remis. Pendant ce temps, Lip visite Amanda et sa famille dans leur luxueuse demeure de Miami.

Fiona est plongée dans le chaos par le retour de Jimmy/Jack/Steve, mais doit gérer un problème plus important alors qu’Ian, en pleine crise psychotique, kidnappe Yevgeny, le bébé de Mickey et Svetlana, et part sur la route avec lui. Jimmy est cependant incessant dans son désir de séduire Fiona, qui, malgré ses toutes récentes noces, cède finalement à leur chimie explosive et à leur longue histoire.