James LeGros

Leur vie en danger, les médecins doivent lutter pour survivre tout en essayant de sauver la vie de leurs collègues; Bailey et Ben prennent une décision quant à leur relation; et on fait à Teddy une offre tentante. Pendant ce temps, Richard organise un dîner pour les internes.

Rachel aimerait renouer contact avec Joey qui l'évite depuis quelques temps et invente un énorme mensonge sur son futur bébé. Phoebe fait de la voyance dans des feuilles de thé et Ross tente de récupérer sa chemise rose fétiche dans l'appartement de son ancienne petite amie.

House est dans un immeuble, désaffecté, un homme gît à ses côtés. Soudain Kutner apparaît, il lui dit que l'homme est mort et qu'il devrait se lever et sortir de cet immeuble en flammes. Ensuite, c'est au tour d’Amber de lui rendre visite. House s'est fait un shoot d'héroïne et son inconscient lui parle à travers différentes personnes du passé, mortes ou encore vivantes qui vont se faire les avocats du diable pour le ramener à la vie ou pas. C'est selon. Foreman et Wilson recherchent House qui a disparu depuis deux jours sans donner de nouvelles. House a un plan. Comment faire pour ne pas retourner en prison et rester auprès de Wilson les cinq mois qu'il lui reste à vivre ? Faire semblant d'être mort.

La nouvelle cible d'Emily la conduit sur un nouveau terrain pour elle car l'ancien cadre de Grayson Global est devenu prêtre. Victoria tente un coup audacieux avec Patrick. Margaux fait une proposition à Daniel.

Nolan retrouve un second souffle et organise une pendaison de crémaillère digne de l'élite des Hamptons. Mais une invitée imprévue entraîne une confrontation qui provoque une onde de choc dans la communauté. De son côté, Conrad, confronté à sa fin prochaine, est hanté par ses péchés.