Jay R. Ferguson

Lorsque Beckett et Castle enquêtent sur la mort d'un mafioso irlandais, ils découvrent qu'une guerre de clan aurait peut-être un lien entre un guru de la vente et un trafic de drogue international. Mais l'affaire devient personnelle lorsqu'ils découvrent que le tueur qu'ils recherchent aurait un lien avec le meurtre de la mère de Beckett.

Un vieil ami de Cal essaie d'impliquer celui-ci dans une conspiration criminelle. Pendant ce temps, l'équipe enquête sur les menaces de mort d'un lycéen...

Suite à un incendie à l'université, le professeur Eli James meurt cliniquement quelques secondes avant de revenir à la vie. Surpris, il se réveille avec le don d'entendre les esprits. Il devient une aide supplémentaire pour Mélinda et remplace ainsi, le Professeur Payne, qui est parti étudier dans le tiers-monde.

Ray doit gérer une bavure de son frère Bunchy, qui a tiré sur le père Dany O'Conor. Cette confrontation entre le prêtre et les Donovan est l'occasion de mises au point personnelles.

Celia découvre qu’elle n’a pas un seul ami, alors dégouté, Rodolfo décide de la libérer. Mais Celia n’ayant nulle part où aller, elle le supplie de la garder et se met en tête de se rendre indispensable en ré-organisant tout autour d’elle. Andy emmène Shane chez sa tante Jill pour Le protéger d’éventuelles représailles, mais Jill n’est guère enchantée et rechigne à rendre service à sa sœur. Mais Andy saura trouver les arguments convainquants. Quant à Nancy desespérée par sa situation, elle décide d’affronter Esteban.